{"id":7294,"date":"2021-10-07T17:33:53","date_gmt":"2021-10-07T09:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/3cmspace.com\/?p=7294"},"modified":"2026-06-18T11:47:33","modified_gmt":"2026-06-18T03:47:33","slug":"mission-pre-field-reentry-7294","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/mission-pre-field-reentry-7294\/","title":{"rendered":"\u52ff\u628a\u9752\u5e74\u201c\u62d6\u201d\u81f3\u4e2d\u5e74\u624d\u5ba3\u6559\uff01"},"content":{"rendered":"<p>\u9999\u6e2f\u5ba3\u6559\u58eb\u4ee5\u4e2d\u5e74\u4eba\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5e73\u5747\u5e74\u9f84\u662f\u56db\u5341\u4e03\u5c81\uff0c\u672a\u6765\u5341\u5e74\u5c06\u6709\u81f3\u5c11\u56db\u4efd\u4e4b\u4e00\u7684\u9999\u6e2f\u5ba3\u6559\u58eb\u9000\u5f79\uff0c\u95ee\u9898\u76f8\u5f53\u4e25\u5cfb\u3002<sup>1<\/sup>\u8fd9\u4e0d\u4f46\u662f\u5ba3\u6559\u4eba\u529b\u62db\u52df\u4e0e\u57f9\u80b2\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u66f4\u662f\u6025\u9700\u68c0\u8ba8\u7684\u5ba3\u6559\u89c2\u5ff5\u4e0e\u653f\u7b56\u95ee\u9898\u3002\u9999\u6e2f\u6559\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u7ea6\u5b9a\u4fd7\u6210\u7684\u602a\u73b0\u8c61\uff1a\u5c31\u7b97\u5e74\u8f7b\u4eba\u6709\u5fd7\u8e0f\u4e0a\u5ba3\u6559\u4e4b\u8def\uff0c\u6211\u4eec\u5374\u603b\u628a\u4ed6\u4eec\u201c\u62d6\u201d\u81f3\u6b65\u5165\u4e2d\u5e74\uff0c\u624d\u653e\u4ed6\u4eec\u5230\u5ba3\u6559\u5de5\u573a\u3002<\/p>\n<h3>\u5ba3\u6559\u58eb\u88ab\u201c\u62d6\u201d\u81f4\u8001\u9f84\u5316\uff1f<\/h3>\n<p>\u3000\u3000\u6309\u7b14\u8005\u89c2\u5bdf\uff0c\u5927\u6982\u81ea\u4e0a\u4e16\u7eaa\u516b\u5341\u5e74\u4ee3\u4ee5\u540e\uff0c\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u5bf9\u5b66\u5386\u4e0e\u7ecf\u9a8c\u7684\u8981\u6c42\u6e10\u6e10\u63d0\u5347\uff0c\u4eba\u5bf9\u201c\u6210\u719f\u201d\u7684\u5b9a\u4e49\u4fbf\u4e0d\u65ad\u5ef6\u540e\u3002\u6559\u4f1a\u9752\u5e74\u8981\u8d77\u6765\u5f53\u5ba3\u6559\u58eb\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u7684\u53cd\u5e94\u5927\u591a\u662f\uff1a\u9884\u79d1\u6bd5\u4e1a\u751f\u592a\u5e74\u8f7b\u4e86\uff0c\u672a\u6210\u719f\u600e\u80fd\u6210\u5668\uff1f\u7b49\u4ed6\u591a\u8bfb\u70b9\u4e66\uff0c\u81f3\u5c11\u62e5\u6709\u5927\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\u5427\uff08\u4ee5\u9999\u6e2f\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u6bd5\u4e1a\u65f6\u7ea6\u4e8c\u5341\u4e8c\u5c81\uff09\uff1b\u518d\u7b49\u4ed6\u6709\u70b9\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u5427\uff08\u5de5\u4f5c\u4e24\u5e74\u540e\u7ea6\u4e8c\u5341\u56db\u5c81\uff09\uff1b\u751a\u6216\u7b49\u4ed6\u5b8c\u6210\u795e\u5b66\u8bad\u7ec3\u5427\uff08\u5b8c\u6210\u9053\u5b66\u7855\u58eb\u4e09\u5e74\u5236\u8bfe\u7a0b\u540e\u5df2\u4e8c\u5341\u4e03\u5c81\uff09\uff1b\u6700\u597d\u7b49\u4ed6\u6709\u5168\u65f6\u95f4\u7267\u4f1a\u7ecf\u9a8c\uff08\u4e24\u5e74\u540e\u5df2\u4e8c\u5341\u4e5d\u5c81\uff09\uff1b\u7ed3\u4e86\u5a5a\u3001\u540c\u884c\u6709\u4f34\u5427\uff08\u7b79\u5907\u7ed3\u5a5a\u53ca\u65b0\u5a5a\u9002\u5e94\uff0c\u81f3\u5c11\u7528\u4e0a\u4e00\u5e74\uff0c\u5c4a\u65f6\u5df2\u4e09\u5341\u5c81\uff09\uff1b\u7b49\u4ed6\u7533\u8bf7\u5dee\u4f1a\u53c8\u83b7\u901a\u8fc7\uff08\u7531\u7977\u544a\u3001\u7269\u8272\u3001\u7533\u8bf7\u3001\u4f53\u683c\u3001\u5fc3\u7406\u53ca\u6027\u5411\u68c0\u67e5\u3001\u9762\u8bd5\u3001\u7b49\u5019\u2026\u2026\u81f3\u5c11\u4e00\u5e74\uff0c\u7ea6\u4e09\u5341\u4e00\u5c81\uff09\uff1b\u8fd8\u987b\u7b79\u591f\u7ecf\u8d39\u65b9\u53ef\u63a5\u53d7\u5dee\u9063\uff08\u5b66\u5199\u4ee3\u7977\u4fe1\u3001\u5728\u4e2a\u4eba\u53ca\u7fa4\u4f17\u9762\u524d\u5206\u4eab\u5f02\u8c61\u4e0e\u9700\u8981\uff0c\u7b79\u8db3\u5f00\u62d4\u8d39\u548c\u7b2c\u4e00\u671f\u7684\u6bcf\u6708\u5f00\u652f\uff0c\u81f3\u5c11\u518d\u591a\u4e00\u5e74\uff0c\u7ea6\u4e09\u5341\u4e8c\u5c81\uff09\uff1b\u63a5\u53d7\u5dee\u4f1a\u804c\u524d\u8bad\u7ec3\u53ca\u7b49\u5019\u7b7e\u53d1\u8bc1\u4ef6\uff08\u89c6\u4e4e\u5de5\u573a\u96be\u5ea6\uff0c\u9700\u65f6\u6709\u957f\u6709\u77ed\uff09\u3002\u5230\u8fbe\u5de5\u573a\u65f6\uff0c\u4fdd\u5b88\u4f30\u8ba1\u53ef\u80fd\u5df2\u5c4a\u4e09\u5341\u56db\u5c81\uff0c\u8fd8\u987b\u5728\u7b2c\u4e00\u671f\u9002\u5e94\u5de5\u573a\u73af\u5883\u3001\u5b66\u4e60\u8bed\u8a00\u6587\u5316\uff08\u5404\u5dee\u4f1a\u5398\u8ba2\u6bcf\u671f\u4e09\u81f3\u4e94\u5e74\u4e0d\u7b49\uff0c\u4e5f\u89c6\u4e4e\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u8de8\u8d8a\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4ece\u800c\u5f71\u54cd\u5ba3\u6559\u58eb\u7684\u9002\u5e94\u6548\u679c\u3002\u5e74\u7eaa\u8d8a\u5927\uff0c\u9002\u5e94\u8d8a\u96be\uff09\u3002\u5c31\u7b97\u80fd\u4e8e\u4e09\u5341\u4e03\u5c81\u8e0f\u4e0a\u7b2c\u4e8c\u671f\u5ba3\u6559\u5386\u7a0b\uff0c\u5df2\u5a5a\u5ba3\u6559\u58eb\u53ef\u80fd\u56e0\u4e3a\u513f\u5973\u7684\u6559\u80b2\u95ee\u9898\u800c\u5f71\u54cd\u53bb\u7559\u3002\u53ef\u89c1\u5ba3\u6559\u751f\u6daf\u8d8a\u8fdf\u8d77\u6b65\uff0c\u8d8a\u4e0d\u5229\u4e8e\u514b\u670d\u969c\u788d\uff01<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u7b14\u8005\u5341\u5206\u8ba4\u540c\u8bb8\u5357\u5fe0\u5f1f\u5144\u7684\u547c\u5401\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u5b9e\u5e94\u5c3d\u91cf\u652f\u6301\u5e74\u9752\u4eba\u53c2\u4e0e\u5ba3\u6559\u2026\u2026\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5c3d\u91cf\u7b80\u5316\u6b65\u9aa4\u4f7f\u5e74\u8f7b\u4eba\u5bb9\u6613\u53c2\u4e0e\uff0c\u4e0d\u8981\u8bbe\u969c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u96be\u4ee5\u8e0f\u4e0a\u5ba3\u6559\u4e4b\u8def\u2026\u2026\u6211\u662f\u5b8c\u5168\u65e0\u7ecf\u9a8c\uff0c\u53ea\u5b58\u7740\u5355\u7eaf\u7684\u4fe1\u5fc3\u53ca\u8ba4\u540c\uff0c\u5c31\u8e0f\u4e0a\u4e86\u5ba3\u6559\u8def\uff0c\u8fd9\u662f\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u7684\u4e8b\uff0c\u6545\u5f00\u59cb\u5f97\u65e9\uff08\u5e74\u8f7b\uff09\u5e76\u4e0d\u8868\u793a\u53ea\u4f1a\u6709\u2018\u77ed\u6682\u2019\u7684\u4e8b\u5949\u2026\u2026\u2018\u63d0\u65e9\u5f00\u59cb\u2019\u53ef\u80fd\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u6761\u94a5\u5319\uff01\u201d<sup>2<\/sup>\u8bb8\u5f1f\u5144\u5341\u4e5d\u5c81\u5f00\u59cb\u5bf9\u5ba3\u6559\u6709\u8d1f\u62c5\uff0c\u4e8c\u5341\u5c81\u4fbf\u52a0\u5165\u4e16\u754c\u798f\u97f3\u52a8\u5458\u4f1a\uff08Operation Mobilization, OM\uff09\uff0c\u81f3\u884c\u6587\u65f6\u5df2\u670d\u4f8d\u4e86\u4e09\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u5e76\u4e8e\u5fe0\u4ec6\u53f7\uff08MV Doulos\uff09\u51fa\u4efb\u4e1c\u5357\u4e9a\u533a\u5e72\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u6211\u4eec\u5904\u5904\u4fdd\u62a4\u5e74\u8f7b\u4eba\uff0c\u4e0d\u60f3\u4ed6\u4eec\u78b0\u9489\u5b50\uff0c\u5176\u5b9e\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u5bf9\u5e74\u8f7b\u4eba\u6ca1\u4fe1\u5fc3\uff0c\u6015\u4ed6\u4eec\u4e71\u4e8b\uff0c\u6211\u4eec\u5374\u5fd8\u8bb0\u81ea\u5df1\u5e74\u8f7b\u65f6\u4e5f\u66fe\u7ecf\u5386\u4e0d\u5c11\u9519\u5931\uff0c\u4eca\u5929\u7a0d\u4e3a\u6210\u719f\u8001\u7ec3\uff0c\u90fd\u662f\u795e\u548c\u8eab\u8fb9\u7684\u4eba\u4e0d\u65ad\u7ed9\u4e88\u5b66\u4e60\u673a\u4f1a\u7684\u6210\u679c\u3002\u4e3a\u4f55\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5012\u8981\u5265\u524a\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u5b66\u4e60\u673a\u4f1a\uff1f\u5728\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5f53\u7ed9\u4e88\u5e74\u8f7b\u4eba\u5145\u88d5\u7684\u201c\u9636\u6bb5\u6027\u6210\u957f\u201d\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n<h3>\u8c01\u8bf4\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e0d\u80fd\u6210\u5927\u4e8b\uff1f<\/h3>\n<p>\u3000\u3000\u7ea6\u745f\uff08\u53c2\u521b\u4e09\u5341\u4e032\uff1b\u56db\u5341\u4e0046\uff09\u3001\u6492\u6bcd\u8033\uff08\u53c2\u6492\u4e0a\u4e09\u7ae0\uff09\u3001\u5927\u536b\uff08\u53c2\u6492\u4e0a\u5341\u516d11\uff1b\u5341\u4e0342\u300155\uff1b\u6492\u4e0b\u4e944\u30015\uff09\u3001\u4f46\u4ee5\u7406\uff08\u53c2\u4f46\u4e00\u7ae0\uff09\uff1b\u7ea6\u7ff0\uff08\u53c2\u7ea6\u5341\u4e0923~25\uff1b\u5341\u4e5d26\u300127\uff09\u3001\u4fdd\u7f57\uff08\u53c2\u5f92\u4e0358\uff09\u3001\u63d0\u6469\u592a\uff08\u53c2\u63d0\u540e\u4e0915\uff1b\u63d0\u524d\u56db12\uff09\u7b49\u8499\u795e\u5927\u5927\u4f7f\u7528\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u662f\u5e74\u8f7b\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u6211\u4eec\u719f\u6089\u7684\u897f\u65b9\u5ba3\u6559\u58eb\u80fd\u5728\u8270\u949c\u7684\u8de8\u6587\u5316\u5de5\u4f5c\u4e2d\u5960\u4e0b\u7ec8\u8eab\u5ba3\u6559\u5927\u4e1a\uff0c\u5927\u591a\u7531\u4e8c\u5341\u591a\u5c81\u5f00\u59cb\u732e\u8eab\uff0c\u5e76\u4ece\u632b\u8d25\u4e2d\u5b66\u4e60\u3001\u4ece\u56f0\u96be\u4e2d\u6210\u957f\uff0c\u5c61\u8d25\u5c61\u6218\uff0c\u4e00\u751f\u9760\u4e3b\u5728\u9ed1\u6697\u7684\u5927\u5730\u4e0a\u653e\u5149\u3002\u8bf7\u770b\u7f57\u4f2f\u7279\uff0e\u9a6c\u793c\u900a\uff08Robert Morrison\uff09\u4e8c\u5341\u4e94\u5c81\uff08\u4e00\u516b\u25cb\u4e03\u5e74\uff09\u62b5\u8fbe\u5e7f\u5dde\uff1b\u6234\u7ef4\uff0e\u5229\u6587\u65af\u901a\uff08David Livingstone\uff09\u4e8c\u5341\u516b\u5c81\uff08\u4e00\u516b\u56db\u4e00\u5e74\uff09\u62b5\u8fbe\u975e\u6d32\uff1b\u6234\u5fb7\u751f\uff08James Hudson Taylor\uff09\u4e8c\u5341\u4e8c\u5c81\uff08\u4e00\u516b\u4e94\u56db\u5e74\uff09\u62b5\u8fbe\u4e0a\u6d77\uff1b\u5f90\u6587\u9ed8\uff08Samuel Zwemer\uff09\u4e8c\u5341\u4e09\u5c81\uff08\u4e00\u516b\u4e5d\u25cb\u5e74\uff09\u6295\u8eab\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u5ba3\u6559\uff1b\u7fdf\u8f85\u6c11\uff08R. A. Jaffray\uff09\u4e8c\u5341\u56db\u5c81\uff08\u4e00\u516b\u4e5d\u4e03\u5e74\uff09\u62b5\u8fbe\u5c71\u4e1c\u6ed5\u53bf\uff1b\u65af\u5766\u5229\uff0e\u743c\u65af\uff08E. Stanley Jones\uff09\u4e8c\u5341\u4e09\u5c81\uff08\u4e00\u4e5d\u25cb\u4e03\u5e74\uff09\u62b5\u8fbe\u5370\u5ea6\uff08India\uff09\u7b49\uff0c\u8bf4\u660e\u8d8a\u65e9\u6295\u8eab\u5ba3\u6559\uff0c\u8d8a\u5e74\u8f7b\u4fbf\u9002\u5e94\u65b0\u73af\u5883\uff0c\u8d8a\u80fd\u5bf9\u5de5\u573a\u4f5c\u51fa\u6df1\u8fdc\u7684\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n<h3>\u5728\u5927\u5b66\u751f\u4e2d\u57f9\u80b2\u5ba3\u6559\u4eba\u6750<\/h3>\n<p>\u3000\u3000\u4e00\u516b\u516b\u4e94\u5e74\uff0c\u4e03\u540d\u82f1\u56fd\u5251\u6865\u5927\u5b66\uff08University of Cambridge, United Kingdom\uff09\u5b66\u751f\u59d4\u8eab\u6d77\u5916\u5ba3\u6559\uff0c\u542f\u7a0b\u6765\u5230\u4e2d\u56fd\u4f5c\u699c\u6837\uff0c\u5f15\u53d1\u5f71\u54cd\u903e\u534a\u4e16\u7eaa\u7684\u201c\u6d77\u5916\u5ba3\u6559\u5b66\u751f\u5fd7\u613f\u8fd0\u52a8\u201d\uff08Student Volunteer Movement for Foreign Missions, SVM\uff0c\u4e00\u516b\u516b\u516d\u5e74\u6210\u7acb\uff09\uff0c\u6b64\u8fd0\u52a8\u6fc0\u53d1\u4e86\u7ea6\u4e8c\u4e07\u4e94\u5343\u540d\u5b66\u751f\uff0c\u524d\u4ec6\u540e\u7ee7\u5730\u8e0f\u4e0a\u6d77\u5916\u5ba3\u6559\u9053\u8def\uff0c\u4e5f\u76f4\u63a5\u5e26\u52a8\u4e86\u666e\u4e16\u5ba3\u6559\u5927\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u7ee7\u7eed\u57f9\u80b2\u57fa\u7763\u5f92\u5927\u5b66\u751f\u6210\u4e3a\u5b9d\u8d35\u7684\u5ba3\u6559\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u3002\u5728\u5317\u7f8e\u6bcf\u4e09\u5e74\u4e00\u5ea6\u7531\u56fd\u9645\u6821\u56ed\u5ba3\u6559\u4e8b\u5de5\uff08InterVarsity\uff09\u4e3b\u529e\u7684URBANA\u9752\u5e74\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\uff0c\u81ea\u4e00\u4e5d\u56db\u516d\u5e74\u81f3\u4eca\uff0c\u5df2\u6709\u903e\u4e8c\u5341\u4e00\u4e07\u4e8c\u5343\u540d\u5e74\u8f7b\u4eba\u63a5\u53d7\u6311\u6218\u3001\u53c2\u4e0e\u5927\u4f7f\u547d\u3002<sup>3<\/sup>\u9999\u6e2f\u5b66\u56ed\u4f20\u9053\u4f1a\u9664\u4e86\u81f4\u529b\u4e8e\u5927\u5b66\u6821\u56ed\u63a8\u52a8\u798f\u97f3\u8fd0\u52a8\u5916\uff0c\u81ea\u4e5d\u5341\u5e74\u4ee3\u521d\u81f3\u4eca\uff0c\u6709\u76ee\u6807\u5730\u5728\u5927\u4e13\u6bd5\u4e1a\u4fe1\u5f92\u9886\u8896\u4e2d\uff0c\u5dee\u9063\u4fe1\u5f92\u4ee5\u5ba3\u6559\u58eb\u8eab\u5206\u5230\u6d77\u5916\u6821\u56ed\u670d\u4f8d\u3002\u8be5\u4f1a\u73b0\u5df2\u5dee\u9063\u4e86\u4e8c\u5341\u516d\u4f4d\u4e3a\u671f\u4e00\u5e74\u53ca\u4e8c\u5341\u516b\u4f4d\u4e3a\u671f\u4e09\u5e74\u6216\u4ee5\u4e0a\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u5230\u65e5\u672c\u3001\u521b\u542f\u5730\u533a\u53ca\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u56fd\u5bb6\u7b49\u5730\u670d\u4f8d\u3002\u76fc\u671b\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u6240\u5c5e\u7684\u6821\u56ed\u5ba3\u6559\u58eb\u80fd\u904d\u53ca\u5168\u7403\u516b\u5343\u5bb6\u91cd\u70b9\u5927\u5b66\u3002<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e94\u5e74\u4e94\u6708\u4e8c\u5341\u65e5\u665a\u5728\u97e9\u56fd\u9996\u5c14\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u573a\uff08Seoul Olympic Stadium\uff09\u4e3e\u884c\u7684\u201c\u97e9\u56fd\u5b66\u751f\u4e3b\u540e\u4e8c\u5343\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\u201d\uff08Korean Students Mission 2000\uff09\uff0c\u573a\u9762\u9707\u64bc\u4ee4\u7b14\u8005\u6bd5\u751f\u96be\u5fd8\u3002\u5f53\u665a\u7ea6\u6709\u4e03\u4e07\u540d\u97e9\u56fd\u5b66\u751f\u9f50\u96c6\u4e3b\u524d\u8a93\u5e08\u7acb\u5fd7\uff0c\u5e7f\u4f20\u798f\u97f3\uff0c<sup>5<\/sup>\u76ee\u6807\u662f\u4e3b\u540e\u4e8c\u5343\u5e74\u80fd\u5dee\u51fa\u5341\u4e07\u5b66\u751f\u53c2\u4e0e\u957f\u5ba3\u53ca\u77ed\u5ba3\uff0c\u4ed6\u4eec\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u505c\u5b66\u4e00\u5e74\uff0c\u7387\u5148\u9075\u884c\u5927\u4f7f\u547d\u3002\u97e9\u56fd\u5ba3\u6559\u4e8b\u4e1a\u84ec\u52c3\uff0c\u5b9e\u5728\u6709\u8d56\u5f53\u5730\u6559\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u652f\u6301\u5e74\u8f7b\u5927\u5b66\u751f\u53c2\u4e0e\u5ba3\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u9999\u6e2f\u82e5\u8981\u4ea7\u751f\u66f4\u591a\u5e74\u8f7b\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u9664\u4e86\u795e\u5728\u4ed6\u4eec\u8eab\u4e0a\u7684\u6069\u53ec\u5916\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u5bb6\u5ead\u4e0e\u6559\u4f1a\u540c\u5fc3\u534f\u529b\u5730\u57f9\u80b2\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7684\u5de5\u4eba\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u5bb6\u5ead\u987b\u53cd\u601d\uff1a\u201c\u5982\u4f55\u4ece\u57fa\u7763\u5316\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u4f5c\u8d77\u70b9\uff0c\u57f9\u690d\u6211\u4eec\u7684\u5b69\u5b50\uff1f\u5c31\u7b97\u5c06\u6765\u4e0d\u662f\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u597d\u7684\u5ba3\u6559\u652f\u6301\u4f19\u4f34\u3002\u201d\u6559\u4f1a\u4ea6\u5e94\u91cd\u89c6\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66\u7684\u5ba3\u6559\u6559\u80b2\u5185\u5bb9\uff0c\u4ee5\u81f4\u6559\u4f1a\u5c11\u5e74\u4eba\u53ca\u9752\u5e74\u5747\u88ab\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u5730\u85b0\u9676\uff0c\u900f\u8fc7\u5404\u7c7b\u578b\u5ba3\u6559\u5e74\u4f1a\u3001\u5ba3\u6559\u8425\u53ca\u77ed\u5ba3\u961f\u7b49\uff0c\u9010\u6b65\u589e\u52a0\u5bf9\u5ba3\u6559\u7684\u8ba4\u8bc6\u53ca\u53c2\u4e0e\u5ba3\u6559\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u540e\u73b0\u4ee3\u5e74\u8f7b\u4eba\u8f83\u559c\u6b22\u5148\u6709\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u7684\u5b66\u4e60\u6a21\u5f0f\uff0c\u5f15\u8d77\u5b66\u4e60\u52a8\u673a\u4e0e\u5174\u8da3\uff0c\u7136\u540e\u624d\u4f5c\u7406\u8bba\u7684\u53cd\u7701\u53ca\u6574\u5408\u3002\u5728\u7ec8\u751f\u5b66\u4e60\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8ba9\u5e74\u8f7b\u4eba\u591a\u4e9b\u6295\u8eab\u524d\u7ebf\u53c2\u4e0e\u5ba3\u6559\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u9636\u6bb5\u63a5\u53d7\u9002\u5207\u7684\u88c5\u5907\u5427\uff01\u4ee5\u514d\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u628a\u9752\u5e74\u201c\u62d6\u201d\u81f3\u4e2d\u5e74\u624d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5ba3\u6559\u554a\uff01<\/p>\n<h3>\u6ce8<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p>\u718a\u9ec4\u60e0\u73b2\uff1a\u201c\u9999\u6e2f\u5ba3\u6559\u58eb\u65ad\u5c42\u5371\u673a\u201d\uff0c\u300a\u5f80\u666e\u5929\u4e0b\u53bb\u300b\uff08\u4e8c\u25cb\u25cb\u4e03\u5e74\u4e00\u81f3\u4e09\u6708\uff09\uff0c\u7b2c\u4e00\u81f3\u56db\u9875\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u81ea<a href=\"http:\/\/www.hkacm.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=1215&amp;Pid=7&amp;Version=0&amp;Cid=260&amp;Charset=big5_hkscs\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.hkacm.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=1215&amp;Pid=7&amp;Version=0&amp;Cid=260&amp;Charset=big5_hkscs<\/a>\uff0c\u4e0b\u8f7d\u65e5\u671f\uff1a\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e94\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\uff09<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u8bb8\u5357\u5fe0\uff1a\u201c\u4e3a\u4f55\u4e0d\u8ba9\u5e74\u8f7b\u4eba\u53c2\u4e0e\u5ba3\u6559\uff1f\u201d\uff0cChinese Around The World \uff08\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e94\u5e74\u4e00\u6708\u53f7\uff09\uff1b\u4e2d\u8bd1\u6587\u300a\u534e\u4f20\u8def\u300b\u7b2c\u4e5d\u671f\uff08\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e03\u5e74\u4e00\u6708\uff09\uff0c\u7b2c\u516b\u81f3\u4e5d\u9875\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u81ea<a href=\"http:\/\/home.netvigator.com\/~gohk\/8.9.html\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">http:\/\/home.netvigator.com\/~gohk\/8.9.html<\/a>\uff0c\u4e0b\u8f7d\u65e5\u671f\uff1a\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e94\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\uff09<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>InterVarsity \u73b0\u6d3b\u8dc3\u4e8e\u4e94\u767e\u4e09\u5341\u591a\u5bb6\u5317\u7f8e\u57fa\u7763\u6559\u6216\u975e\u57fa\u7763\u6559\u5927\u5b66\u6821\u56ed\u5185\u3002URBANA 06 \u6709\u4e8c\u4e07\u4e09\u5343\u4f4d\u53c2\u52a0\u8005\uff0c\u53c2\u5c55\u5ba3\u6559\u673a\u6784\u53ca\u795e\u5b66\u9662\u8fbe\u4e8c\u767e\u4e03\u5341\u4e94\u5bb6\u4e4b\u591a\uff0c\u4f7f\u5e74\u8f7b\u4eba\u6709\u66f4\u591a\u673a\u4f1a\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u672a\u6765\u53ef\u4ee5\u6295\u8eab\u7684\u5ba3\u6559\u5de5\u573a\u3002\u8bf7\u53c2\u9605<a href=\"http:\/\/www.urbana.org\/_rewind.cfm\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.urbana.org\/_rewind.cfm\u3002<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u53f6\u5e94\u9716\uff1a\u201c\u6821\u56ed\u5ba3\u6559\u5168\u7403\u5316\u2500\u672c\u5730\u9752\u5e74\u5ba3\u6559\u52a8\u5458\u7684\u91cd\u70b9\u5e73\u53f0\u201d\uff0c\u300a\u9999\u6e2f\u5b66\u56ed\u4f20\u9053\u4f1a\u6821\u56ed\u4e8b\u5de5\u300b\u7b2c\u56db\u671f\uff08\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e8c\u6708\uff09\uff0c\u7b2c\u516d\u9875\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u81ea<a href=\"http:\/\/campus.hkccc.org\/journal\/issue004\/CampusDynamic-4-issue.pdf\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">http:\/\/campus.hkccc.org\/journal\/issue004\/CampusDynamic-4-issue.pdf<\/a>\uff0c\u4e0b\u8f7d\u65e5\u671f\uff1a\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e94\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\uff09<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u201c\u4e3b\u540e\u4e8c\u5343\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\u201d\u603b\u89c8\uff08AD2000 and Beyond Movement Overview\uff09\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u81ea<a href=\"http:\/\/www.ad2000.org\/ad2kbroc.htm\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ad2000.org\/ad2kbroc.htm<\/a>\uff0c\u4e0b\u8f7d\u65e5\u671f\uff1a\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e94\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\uff09<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u5206\u7c7b\uff1a\u9752\u5ba3<\/p>\n<p>\u672c\u6587\u539f\u8f7d\u4e8e\u300a\u6559\u7267\u5206\u4eab\u300b\u603b\u7b2c\u4e00\u516d\u25cb\u671f\uff0c\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u4e03\u6708\u53f7\uff0c\u7b2c\u516d\u81f3\u4e03\u9875\u3002\u4e16\u754c\u534e\u798f\u4e2d\u5fc3\u7248\u6743\u6240\u6709\uff0c\u5982\u6b32\u8f6c\u8f7d\uff0c\u53ef\u6765\u4fe1\u7533\u8bf7\u3002<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul class=\"wpuf_customs\">            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-radio_field\">\n                                    <label>\u7c7b\u578b:<\/label>\n                                \u6587\u7ae0            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>\u539f\u4f5c\u8005\u6216\u6765\u6e90:<\/label>\n                                \u6ed5\u5f20\u4f73\u97f3            <\/li>\n        <\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9999\u6e2f\u5ba3\u6559\u58eb\u4ee5\u4e2d\u5e74\u4eba\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5e73\u5747\u5e74\u9f84\u662f\u56db\u5341\u4e03\u5c81\uff0c\u672a\u6765\u5341\u5e74\u5c06\u6709\u81f3\u5c11\u56db\u4efd\u4e4b\u4e00\u7684\u9999\u6e2f\u5ba3\u6559\u58eb\u9000\u5f79\uff0c\u95ee\u9898\u76f8\u5f53\u4e25\u5cfb\u30021\u8fd9\u4e0d\u4f46\u662f&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/mission-pre-field-reentry-7294\/\" rel=\"bookmark\">\u9605\u8bfb\u66f4\u591a &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u52ff\u628a\u9752\u5e74\u201c\u62d6\u201d\u81f3\u4e2d\u5e74\u624d\u5ba3\u6559\uff01<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":333,"featured_media":7291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[373,375],"tags":[],"class_list":["post-7294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-373","category-375"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7295,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7294\/revisions\/7295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3cmspace.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}