Category: FAQ

向其他人求證答案，然後將他們的姓名、職務角色和國家/地區放在答案下方。 來自 Hersey的回答 – 一位宣教士及某宣教機構的中國區領袖。 當初，我感受到上帝在呼召我在跨文化的宣教中服事祂。 然而，我對宣教幾乎一無所知，因為我才剛信耶穌幾個月。 我持續祈禱並且尋求上帝的指引。 當我參加了第一個海外短宣時，上帝確認了祂的呼召。 短宣之旅是聽到上帝的旨意的最佳方式之一。 來自 鄭立 的回答 – 一位來自東南亞的宣教士及某宣教機構的東亞區領袖。 當Jim Elliot在考慮宣教時，他不知道該去哪裡，也不知道該怎麼做。 但他有兩個構想， 所以他開始與一位在印度和另一位在厄瓜多的宣教士通信。 鑑於他收到的信息，他做出了選擇：厄瓜多。 但在做決定之前，他先做了很多思考和祈禱。 這不是一個瘋狂的猜測，而是一個對承諾給予引導的上帝信心的行動。 Jim以前常說： “你不能駕駛一輛停的車 “。 往你相信上帝帶領你的方向前進是有意義的，相信祂是一位信實的牧羊人，正帶領你走向正義的道路。

Original from “我不知道我是否會成為一位有果效的宣教士。” 我懷疑我是否能成為一位有果效的宣教士。 儘管我的心中充滿了想去的渴望，但我對自己能否真正改變阿爾巴尼亞人民的生活充滿疑慮。 這些年來，我的疑慮一直存在！ 一方面，我看著我所開始的事工，並且幫助其他人參與在其中，我很滿足。但我也意識到，無論我做了什麼好事，無論開始了多少事工，或是贏得了多少歸向基督的靈魂，都必鑒於我對基督的順服程度。我的懷疑成 為了一根刺，以至我的成就感或不建立於在我做的工作，而是建立在耶穌基督和祂的公義中。。 我認為我們在工場上的長久取決於我們對上帝恩典的依賴。我們有不確定和感到不足是必須的，幫助我們持續勝任我們眼前的任務。 來自阿爾巴尼亞的 Nathan 的回答，他曾在Christar服事超過 15 年。 “我很驚訝花了這麼長的時間才到那裡。” 在我的丈夫是助理牧師時，我在短宣事工服事了一年。之後，我們牧養了一個農村教會五年。 這麼長的時間看起來是如此的困難。 我們已經準備好了，我認為我們可以貢獻很多，來吧! 然後我們去了韓國。 當地的語言、文化、和我們對這個國家的無知，以及我們的傲慢的以為我們知道所有問題的答案，使我們陷入了困境。我們並沒有像我們想像中的那樣已經準備好了。 我們的確需要那幾年的時間。那時我們剛結婚，然後有了2個新生兒。 我們也很窮！ 上帝仁慈地讓我們在那裏等待了5年，讓我們學會了如何一點點依靠他。 我們從韓國的兄弟姐妹那裡學到了很多，我們如今的表現更好了，比之前好多了。 來自南非的 Char 的回答，他曾在韓國的 Foursquare 服事，並在中國和非洲獨立服事超過 25 年。 “他說： ” 我沒有預期到會有同伴之火” 當我們開始談論參與神的國度擴張時，屬靈攻擊就會到來，而且通常在我們服事旅程的早期，作為“同伴之火”到來。我的意思是，反對的人通常來自我們意料之外的人：可能是家庭成員、朋友，教會的會友，或是教會事工的領袖。 我們很驚訝、震驚，然後很快地洩氣，覺得這不應該是如此！ 讓人氣餒的是，攻擊常常以指控的形式，並且來自認識我們且有同一信仰的人。 我們認為這些人應該是支持我們的，然後我們發現，他們所說關於我們的事，是不友善且常常不是事實。 同伴之火! 我們該怎麼辦？ 首先，我們做經文指示我們做的：堅定站立。 這意味著我們不放棄也不逃跑。 我們也不嘗試攻擊， 我們堅定站立: – 堅定我們的信念，我們正在順服上帝在我們生命中的指示 – 堅定我們的信心，上帝確切地知道現在正在發生的事情，並且知道如何保護我們 – 堅定我們跟隨耶穌的承諾，不論代價如何 – 堅定我們的認知，敵人會在我們抵抗他時逃跑（雅各書 4:7） 這主題是-The Journey…

Original from “不。 讓上帝以祂所喜悅的方式指引你去他所喜悅的和地方。”” 你不用為此擔心。 我們都不一樣。 宣教士傳記中充滿了那些對特定族群有終生指引的人，例如哈德森·泰勒（Hudson Taylor）有對中國人的呼召。 其他的，就像 C.T. Studd 一樣，四處遊走。 保羅有往特定的地理或文化的嗎？ 他去聖靈帶領他去的地方。 我知道自己的方向是在我還是孩子的時候。 我知道上帝想讓我做宣教士。 我以為會在韓國，但上帝把那扇門關上。 在一連串的境遇下，祂先帶我去加拿大，然後是拉丁美洲服事，特別是服事大學生。在哥倫比亞的 30 年讓我們非常珍惜這些人，但我們也曾生活在四個不同的國家，並且服事了很多其他的人。 當我們向祂敞開心扉時，祂會用祂喜歡的時間和方式將負擔在我們的心上。 上帝的基本指導是認識並服事祂。 所在的地方是次要的。 我們在南美洲哥倫比亞的學生中服事主多年。 我曾經問過在原住民中工作了數年的歐金尼奧，他是如何進入跨文化事工的。 他回答說：“嗯，主讓我們從參與在服事身邊的人開始，然後把我們帶到還沒有信徒的大學裡，主從來沒有告訴我們什麼時候停止。” 來自厄巴納學生宣教大會的駐地宣教士 Jack Voelkel的回答； 最初在Urbana網站上發表。 此前，Jack曾與Latin America Mission 這一機構在秘魯和哥倫比亞服侍30年。 其他人的及Jack其他的回答, 請訪問Urbana blog. “邀請神先把你配對到一個宣教機構。” 使命政治家拉爾夫·溫特用了一個體育的比喻：你所在的球隊比你所在的體育場更重要。 讓主決定祂想把你放在祂的世界中的哪裡。 也許你對明確的、特定的地點興趣，這將會幫助你對焦對機構的選擇。但對大多數人而言，上帝會先給你恩賜和想要回應的渴望。例如，加入 WEC 國際 的人中，約有一半的人並不是從對某地區感到有興趣開始的，而是他們知道自己被帶領加入宣教及該機構。 有些機構有遍佈在全球的機會，所以你可以在世界任何地方找到安置的地點。 其他機構則有聚焦的地區，如大歐洲特派團。 機構名稱有可能有或有可能沒有指出他們聚焦的地地區， 例如，Christian Associates International是一個主要在歐洲工作的部門。 來自 In His Image 國際醫療任務中的宣教動員者…

Original from “「是的，但待上幾個月的時間。」” 我知道有些人說，不需要短途旅行在確認神給宣教你的方向。 不過我想說，它們可以是很有幫助的。 可能的話，計劃去幾個月，半年甚至一年。 雖然從 十幾歲起上帝就帶領我進入宣教，但短期旅行改變了關於我應該在宣教中擔任什麼任務或角色的想法。 實際上我完全改變了我的職業方向：我接受了醫學培訓，現在正在為將來的聖經翻譯做考察。 來自 Mike的回答，他曾在 WEC International位於西非和北非的聖經翻譯團隊服事了10年。 “也許從一開始就可以往長期方向去走” 如果您合理確定上帝希望您長期從事宣教工作，請從一開始就選擇長期。 這會讓你馬上進入狀態，并且你將受益於此。 如果你不確定，但願意全心全意地追隨，那麽去到你感興趣的地區或參與到令你有感動的事工中去獲得一個短期的經歷，是一個不錯的方式。 來自Merle的回答，他曾參與 SIM 在埃塞俄比亞和蘇丹服事了21年。 “考慮把它更多地當作一個實地考察，而非一個典型的宣教之旅。” 短期旅行，可以是一種寶貴方式去試試水溫並了解成為宣教士會是什麼樣子。但如果您已經做過一兩次短期旅行，那麼是時候進行更具戰略性的思考了。 開始一段更久，或一段更專注於你知道自己將要做的事情的旅途。 更重要的是，與其加入一個有既定行程和日程的短期團隊（同時又想嘗試遵循自己的日程），不如考慮自己或與你的配偶或好友一起去你想去的工場。 如果你不確定，可以嘗試造訪幾個可能會做的事工或禾場，如此你可以比較並瞭解可能會有哪些選擇和阻礙。 這種實地考察不會阻礙你或分散你準備長期工作的注意力，反而會成為找到什麽是適合你的且如何才能達到那裡的重要一步。 您能更好地了解您將要從事的工作，並可以更好地與家人、朋友和支持者分享這一異象。 在我任職的機構中，許多小組都要求新申請人在他們長期任職之前進行實地考察。 我認為這是明智的政策。 來自Marti的回答，他在宣教事工中服事二十年，目前服事於Pioneer。

Original from “我的旅程中的六個早期步驟” 根據你的情況可以有許多可能的第一步，但下面列出了一些可能。 這些都對我的旅程是重要的一步。 1. 償還或遠離債務。 當您還在試圖償還抵押貸款、學生貸款或信用卡時，很難啟程前往海外。 2. 前往海外進行實地訪問。 親身去另一個國家可以為您提供前進所需的遠見和理解。 一定要在那裡探訪其他宣教士，並得到一些親身體驗。 3. 接受訓練。有許多優秀的訓練選項。 哪一種適合你，取決於你想做什麼類型的工作。 它可以是聖經學校、神學院、 YWAM 項目等。 4. 讓家裡的人（包括你的教會）加入你的異象。 找一個可以指導你或作為榜樣的人。 聽聽他們怎麼說。 5. 盡可能多地了解你的目標國家或族群，以及如何成為一名宣教士。 這可以包括結交從那裏來搬來你國家的朋友、閱讀、學習當地語言等。 閱讀一些如 John Piper的 Let the Nations Be Glad 或 Robertson McQuilkin 的 The Great Omission 等書籍。 6. 盡可能變得健康，並養成健康的習慣。 這些可以包括有規律地花時間親近上帝，處理過去的傷害/掙扎，以免它們在工場上給你帶來負擔，等等。 來自 Deborah的回答，她曾在挪威、泰國、英國和南亞的 Youth With a Mission 和 OMF International 服事了 17…

Original from “我的旅程中的六個早期步驟” 根據你的情況可以有許多可能的第一步，但下面列出了一些可能。 這些都對我的旅程是重要的一步。 1. 償還或遠離債務。 當您還在試圖償還抵押貸款、學生貸款或信用卡時，很難啟程前往海外。 2. 前往海外進行實地訪問。 親身去另一個國家可以為您提供前進所需的遠見和理解。 一定要在那裡探訪其他宣教士，並得到一些親身體驗。 3. 接受訓練。有許多優秀的訓練選項。 哪一種適合你，取決於你想做什麼類型的工作。 它可以是聖經學校、神學院、 YWAM 項目等。 4. 讓家裡的人（包括你的教會）加入你的異象。 找一個可以指導你或作為榜樣的人。 聽聽他們怎麼說。 5. 盡可能多地了解你的目標國家或族群，以及如何成為一名宣教士。 這可以包括結交從那裏來搬來你國家的朋友、閱讀、學習當地語言等。 閱讀一些如 John Piper的 Let the Nations Be Glad 或 Robertson McQuilkin 的 The Great Omission 等書籍。 6. 盡可能變得健康，並養成健康的習慣。 這些可以包括有規律地花時間親近上帝，處理過去的傷害/掙扎，以免它們在工場上給你帶來負擔，等等。 來自 Deborah的回答，她曾在挪威、泰國、英國和南亞的 Youth With a Mission 和 OMF International 服事了 17…

Original from “信任和等待” 我們服事的是一個瞭解我們內心的神。 當你跟其他宣教士談話時，不要驚訝於神對每個生命的指導都是不同的。 當我們領受去中國的異象時，我和我丈夫都還是孩子。 上帝給了我們一顆愛中國的心，我們知道有一天我們會在那裡。 我們在大約十五年後相識，從成為朋友開始，後來結婚了。但我們花了十年的時間才去到中國。 為什麼要花這麼長時間？ 我不知道，但當我們去的時候，一切都感覺剛好！ 每天為你的宣教負擔禱告，上帝會透過祂的話語、在你祈禱時透過聖靈、以及透過你生命中的其他基督徒，來對你說話。 來自在中國當了五年英語老師的Karin的回答。 “以多種方式等待上帝,以此來確認祂給你的方向。” 我們認為重大的行動需要重大的確據，而上帝是信實的，必會為我們提供所需的確據。 我們必須內心確信上帝的指引，才能忍受宣教帶來的困難和犧牲。 這個過程對某些人來說比其他人更神秘。 雖然在我們心中渴望有神的神奇帶領是可行的，但做一些極端的事情，比如僅僅一時興起或憑感覺成為一名長期的宣教士，往往會隨著時間的推移而產生災難性的後果。 對你的教會、朋友和宣教機構採取漸進式的請求，相信上帝會在他認為合適的時候開門或關門。 為關於你的下一步的禱告尋求具體且明顯的回應。 通常情況下，情況會以一系列不尋常的切有啟發性的方式顯現，表明上帝在促成某些特別的進展。 在我們的情況中，我們寫下所有上帝帶領我們去西班牙時所行的微小、詳盡的”神蹟“。當我們在西班牙時，我們保存了20個這樣的確據在檔案中，以防我們開始懷疑上帝交給我們這項任務。這一確據成為力量、安慰和平安的根源。 神對我們很好，作一名宣教士是一個非常大榮譽 – 值得為祂付出任何犧牲，值得花時間去聆聽祂的聲音。 來自David Nelson的回答，他在西班牙服事了 13 年，與 Elim 團契 一起植堂。 “等待上帝的平安充滿你的心。” 我開始研究在俄羅斯事工的長期方案。 雖然各機構熱切希望我加入，但心裡還是有些遲疑。我只知道這不是神想要的。 我開始對上帝的旨意以及他帶領我的方向感到困惑，也受夠了也許正是在這樣的時候，許多人放棄了宣教的整個想法。 我已然很接近那個點了！ 我完全不知道上帝想要我怎麽做 。 我決定花一些特定的時間祈禱和禁食來辨別上帝的旨意。 我請求上帝明確地告訴我。在那一周結束時，祂告訴我了。 那時我正如往常一樣在看聖經，我翻開士師記下一章，當我讀完第18章，上帝的平安充滿了我的心。但支派的情況和我的情況一樣，我差點因神是多麼的特別而發笑！ 我知道上帝要我和同一個機構回俄羅斯，是如此地清晰，在那之後，我從來沒有質疑過上帝的呼召。 我只是照祂說的去做了 。 我已經在俄羅斯的西伯利亞待了幾年了，我很喜歡這裏的生活。 過去幾年是我一生中最艱難的幾年，但老實說，我從未像在這段時間裡一樣經歷上帝。 我很期待祂在接下來一年中為我所預備的！ 來自北愛爾蘭的 Adele的回答。附註：回答摘自 Operation Mobilization 的 Kathy Hicks 所著的…

Original from “「是的，但待上幾個月的時間。」” 我知道有些人說，不需要短途旅行在確認神給宣教你的方向。 不過我想說，它們可以是很有幫助的。 可能的話，計劃去幾個月，半年甚至一年。 雖然從 十幾歲起上帝就帶領我進入宣教，但短期旅行改變了關於我應該在宣教中擔任什麼任務或角色的想法。 實際上我完全改變了我的職業方向：我接受了醫學培訓，現在正在為將來的聖經翻譯做考察。 來自 Mike的回答，他曾在 WEC International位於西非和北非的聖經翻譯團隊服事了10年。 “也許從一開始就可以往長期方向去走” 如果您合理確定上帝希望您長期從事宣教工作，請從一開始就選擇長期。 這會讓你馬上進入狀態，并且你將受益於此。 如果你不確定，但願意全心全意地追隨，那麽去到你感興趣的地區或參與到令你有感動的事工中去獲得一個短期的經歷，是一個不錯的方式。 來自Merle的回答，他曾參與 SIM 在埃塞俄比亞和蘇丹服事了21年。 “考慮把它更多地當作一個實地考察，而非一個典型的宣教之旅。” 短期旅行，可以是一種寶貴方式去試試水溫並了解成為宣教士會是什麼樣子。但如果您已經做過一兩次短期旅行，那麼是時候進行更具戰略性的思考了。 開始一段更久，或一段更專注於你知道自己將要做的事情的旅途。 更重要的是，與其加入一個有既定行程和日程的短期團隊（同時又想嘗試遵循自己的日程），不如考慮自己或與你的配偶或好友一起去你想去的工場。 如果你不確定，可以嘗試造訪幾個可能會做的事工或禾場，如此你可以比較並瞭解可能會有哪些選擇和阻礙。 這種實地考察不會阻礙你或分散你準備長期工作的注意力，反而會成為找到什麽是適合你的且如何才能達到那裡的重要一步。 您能更好地了解您將要從事的工作，並可以更好地與家人、朋友和支持者分享這一異象。 在我任職的機構中，許多小組都要求新申請人在他們長期任職之前進行實地考察。 我認為這是明智的政策。 來自Marti的回答，他在宣教事工中服事二十年，目前服事於Pioneer。

Original from “不。 讓上帝以祂所喜悅的方式指引你去他所喜悅的和地方。”” 你不用為此擔心。 我們都不一樣。 宣教士傳記中充滿了那些對特定族群有終生指引的人，例如哈德森·泰勒（Hudson Taylor）有對中國人的呼召。 其他的，就像 C.T. Studd 一樣，四處遊走。 保羅有往特定的地理或文化的嗎？ 他去聖靈帶領他去的地方。 我知道自己的方向是在我還是孩子的時候。 我知道上帝想讓我做宣教士。 我以為會在韓國，但上帝把那扇門關上。 在一連串的境遇下，祂先帶我去加拿大，然後是拉丁美洲服事，特別是服事大學生。在哥倫比亞的 30 年讓我們非常珍惜這些人，但我們也曾生活在四個不同的國家，並且服事了很多其他的人。 當我們向祂敞開心扉時，祂會用祂喜歡的時間和方式將負擔在我們的心上。 上帝的基本指導是認識並服事祂。 所在的地方是次要的。 我們在南美洲哥倫比亞的學生中服事主多年。 我曾經問過在原住民中工作了數年的歐金尼奧，他是如何進入跨文化事工的。 他回答說：“嗯，主讓我們從參與在服事身邊的人開始，然後把我們帶到還沒有信徒的大學裡，主從來沒有告訴我們什麼時候停止。” 來自厄巴納學生宣教大會的駐地宣教士 Jack Voelkel的回答； 最初在Urbana網站上發表。 此前，Jack曾與Latin America Mission 這一機構在秘魯和哥倫比亞服侍30年。 其他人的及Jack其他的回答, 請訪問Urbana blog. “邀請神先把你配對到一個宣教機構。” 使命政治家拉爾夫·溫特用了一個體育的比喻：你所在的球隊比你所在的體育場更重要。 讓主決定祂想把你放在祂的世界中的哪裡。 也許你對明確的、特定的地點興趣，這將會幫助你對焦對機構的選擇。但對大多數人而言，上帝會先給你恩賜和想要回應的渴望。例如，加入 WEC 國際 的人中，約有一半的人並不是從對某地區感到有興趣開始的，而是他們知道自己被帶領加入宣教及該機構。 有些機構有遍佈在全球的機會，所以你可以在世界任何地方找到安置的地點。 其他機構則有聚焦的地區，如大歐洲特派團。 機構名稱有可能有或有可能沒有指出他們聚焦的地地區， 例如，Christian Associates International是一個主要在歐洲工作的部門。 來自 In His Image 國際醫療任務中的宣教動員者…

Original from “試試這三件事” 參與在一個對全世界失喪者沒有熱情的教會是令人遺憾的。 有些人說你可以這麼做: 1. 禱告。是的，禱告。 不，禱告！ 我們可能不再期待上帝行大事，但是我們仍需要去盼望。在教會裏組一個小組跟你一起禱告！ 2. 開始服事住在你附近或教會周圍的國際人士。 有無數種方法可以接觸他們。 也許提供英文日常會話或文法的課程。 Internationals Who Live Among Us一書提供了如何與生活在每個社區裡七種不同類型的國際人士互動的點子。 3. 找出教會中認識宣教士的人。 在福音中與這些其他夥伴發展關係。 確保傳道人受到良好照顧。 Serving As Sender~Today 一書會有所幫助。 有次有位男士打電話給我，說他感受到上帝呼召他去宣教禾場，但教會不感興趣。 我挑戰他花2年的時間去挑望他的教會對宣教的熱情， 他做到了。他的教會後來差派了他的家庭出去，有了很棒的九年的事工。 之後他回到了家鄉成為教會的宣教牧師。 等候教會完全支持你的使命是值得的。 來自在 Wycliffe/SIL 和 Emmaus Road International 服事超過 40 年的Neal Pirolo的回答。