Category: FAQ

Original from “试试这三件事” 参与在一个对全世界失丧者没有热情的教会是令人遗憾的。 有些人说你可以这么做: 1. 祷告。是的，祷告。 不，祷告！ 我们可能不再期待上帝行大事，但是我们仍需要去盼望。在教会里组一个小组跟你一起祷告！ 2. 开始服事住在你附近或教会周围的国际人士。 有无数种方法可以接触他们。 也许提供英文日常会话或文法的课程。 Internationals Who Live Among Us一书提供了如何与生活在每个社区里七种不同类型的国际人士互动的点子。 3. 找出教会中认识宣教士的人。 在福音中与这些其他夥伴发展关系。 确保传道人受到良好照顾。 Serving As Sender~Today 一书会有所帮助。 有次有位男士打电话给我，说他感受到上帝呼召他去宣教禾场，但教会不感兴趣。 我挑战他花2年的时间去挑望他的教会对宣教的热情， 他做到了。他的教会后来差派了他的家庭出去，有了很棒的九年的事工。 之后他回到了家乡成为教会的宣教牧师。 等候教会完全支持你的使命是值得的。 来自在 Wycliffe/SIL 和 Emmaus Road International 服事超过 40 年的Neal Pirolo的回答。

Original from “信任和等待” 我们服事的是一个了解我们内心的神。 当你跟其他宣教士谈话时，不要惊讶于神对每个生命的指导都是不同的。 当我们领受去中国的异象时，我和我丈夫都还是孩子。 上帝给了我们一颗爱中国的心，我们知道有一天我们会在那里。 我们在大约十五年后相识，从成为朋友开始，后来结婚了。但我们花了十年的时间才去到中国。 为什么要花这么长时间？ 我不知道，但当我们去的时候，一切都感觉刚好！ 每天为你的宣教负担祷告，上帝会透过祂的话语、在你祈祷时透过圣灵、以及透过你生命中的其他基督徒，来对你说话。 来自在中国当了五年英语老师的Karin的回答。 “以多种方式等待上帝,以此来确认祂给你的方向。” 我们认为重大的行动需要重大的确据，而上帝是信实的，必会为我们提供所需的确据。 我们必须内心确信上帝的指引，才能忍受宣教带来的困难和牺牲。 这个过程对某些人来说比其他人更神秘。 虽然在我们心中渴望有神的神奇带领是可行的，但做一些极端的事情，比如仅仅一时兴起或凭感觉成为一名长期的宣教士，往往会随着时间的推移而产生灾难性的后果。 对你的教会、朋友和宣教机构采取渐进式的请求，相信上帝会在他认为合适的时候开门或关门。 为关于你的下一步的祷告寻求具体且明显的回应。 通常情况下，情况会以一系列不寻常的切有启发性的方式显现，表明上帝在促成某些特别的进展。 在我们的情况中，我们写下所有上帝带领我们去西班牙时所行的微小、详尽的”神蹟“。当我们在西班牙时，我们保存了20个这样的确据在档案中，以防我们开始怀疑上帝交给我们这项任务。这一确据成为力量、安慰和平安的根源。 神对我们很好，作一名宣教士是一个非常大荣誉 – 值得为祂付出任何牺牲，值得花时间去聆听祂的声音。 来自David Nelson的回答，他在西班牙服事了 13 年，与 Elim 团契 一起植堂。 “等待上帝的平安充满你的心。” 我开始研究在俄罗斯事工的长期方案。 虽然各机构热切希望我加入，但心里还是有些迟疑。我只知道这不是神想要的。 我开始对上帝的旨意以及他带领我的方向感到困惑，也受够了也许正是在这样的时候，许多人放弃了宣教的整个想法。 我已然很接近那个点了！ 我完全不知道上帝想要我怎么做 。 我决定花一些特定的时间祈祷和禁食来辨别上帝的旨意。 我请求上帝明确地告诉我。在那一周结束时，祂告诉我了。 那时我正如往常一样在看圣经，我翻开士师记下一章，当我读完第18章，上帝的平安充满了我的心。但支派的情况和我的情况一样，我差点因神是多么的特别而发笑！ 我知道上帝要我和同一个机构回俄罗斯，是如此地清晰，在那之后，我从来没有质疑过上帝的呼召。 我只是照祂说的去做了 。 我已经在俄罗斯的西伯利亚待了几年了，我很喜欢这里的生活。 过去几年是我一生中最艰难的几年，但老实说，我从未像在这段时间里一样经历上帝。 我很期待祂在接下来一年中为我所预备的！ 来自北爱尔兰的 Adele的回答。附注：回答摘自 Operation Mobilization 的 Kathy Hicks 所着的…

Original from “我的旅程中的六个早期步骤” 根据你的情况可以有许多可能的第一步，但下面列出了一些可能。 这些都对我的旅程是重要的一步。 1. 偿还或远离债务。 当您还在试图偿还抵押贷款、学生贷款或信用卡时，很难启程前往海外。 2. 前往海外进行实地访问。 亲身去另一个国家可以为您提供前进所需的远见和理解。 一定要在那里探访其他宣教士，并得到一些亲身体验。 3. 接受训练。有许多优秀的训练选项。 哪一种适合你，取决于你想做什么类型的工作。 它可以是圣经学校、神学院、 YWAM 项目等。 4. 让家里的人（包括你的教会）加入你的异象。 找一个可以指导你或作为榜样的人。 听听他们怎么说。 5. 尽可能多地了解你的目标国家或族群，以及如何成为一名宣教士。 这可以包括结交从那里来搬来你国家的朋友、阅读、学习当地语言等。 阅读一些如 John Piper的 Let the Nations Be Glad 或 Robertson McQuilkin 的 The Great Omission 等书籍。 6. 尽可能变得健康，并养成健康的习惯。 这些可以包括有规律地花时间亲近上帝，处理过去的伤害/挣扎，以免它们在工场上给你带来负担，等等。 来自 Deborah的回答，她曾在挪威、泰国、英国和南亚的 Youth With a Mission 和 OMF International 服事了 17…

Original from “信任和等待” 我们服事的是一个了解我们内心的神。 当你跟其他宣教士谈话时，不要惊讶于神对每个生命的指导都是不同的。 当我们领受去中国的异象时，我和我丈夫都还是孩子。 上帝给了我们一颗爱中国的心，我们知道有一天我们会在那里。 我们在大约十五年后相识，从成为朋友开始，后来结婚了。但我们花了十年的时间才去到中国。 为什么要花这么长时间？ 我不知道，但当我们去的时候，一切都感觉刚好！ 每天为你的宣教负担祷告，上帝会透过祂的话语、在你祈祷时透过圣灵、以及透过你生命中的其他基督徒，来对你说话。 来自在中国当了五年英语老师的Karin的回答。 “以多种方式等待上帝,以此来确认祂给你的方向。” 我们认为重大的行动需要重大的确据，而上帝是信实的，必会为我们提供所需的确据。 我们必须内心确信上帝的指引，才能忍受宣教带来的困难和牺牲。 这个过程对某些人来说比其他人更神秘。 虽然在我们心中渴望有神的神奇带领是可行的，但做一些极端的事情，比如仅仅一时兴起或凭感觉成为一名长期的宣教士，往往会随着时间的推移而产生灾难性的后果。 对你的教会、朋友和宣教机构采取渐进式的请求，相信上帝会在他认为合适的时候开门或关门。 为关于你的下一步的祷告寻求具体且明显的回应。 通常情况下，情况会以一系列不寻常的切有启发性的方式显现，表明上帝在促成某些特别的进展。 在我们的情况中，我们写下所有上帝带领我们去西班牙时所行的微小、详尽的”神蹟“。当我们在西班牙时，我们保存了20个这样的确据在档案中，以防我们开始怀疑上帝交给我们这项任务。这一确据成为力量、安慰和平安的根源。 神对我们很好，作一名宣教士是一个非常大荣誉 – 值得为祂付出任何牺牲，值得花时间去聆听祂的声音。 来自David Nelson的回答，他在西班牙服事了 13 年，与 Elim 团契 一起植堂。 “等待上帝的平安充满你的心。” 我开始研究在俄罗斯事工的长期方案。 虽然各机构热切希望我加入，但心里还是有些迟疑。我只知道这不是神想要的。 我开始对上帝的旨意以及他带领我的方向感到困惑，也受够了也许正是在这样的时候，许多人放弃了宣教的整个想法。 我已然很接近那个点了！ 我完全不知道上帝想要我怎么做 。 我决定花一些特定的时间祈祷和禁食来辨别上帝的旨意。 我请求上帝明确地告诉我。在那一周结束时，祂告诉我了。 那时我正如往常一样在看圣经，我翻开士师记下一章，当我读完第18章，上帝的平安充满了我的心。但支派的情况和我的情况一样，我差点因神是多么的特别而发笑！ 我知道上帝要我和同一个机构回俄罗斯，是如此地清晰，在那之后，我从来没有质疑过上帝的呼召。 我只是照祂说的去做了 。 我已经在俄罗斯的西伯利亚待了几年了，我很喜欢这里的生活。 过去几年是我一生中最艰难的几年，但老实说，我从未像在这段时间里一样经历上帝。 我很期待祂在接下来一年中为我所预备的！ 来自北爱尔兰的 Adele的回答。附注：回答摘自 Operation Mobilization 的 Kathy Hicks 所着的…

Original from “「是的，但待上几个月的时间。」” 我知道有些人说，不需要短途旅行在确认神给宣教你的方向。 不过我想说，它们可以是很有帮助的。 可能的话，计划去几个月，半年甚至一年。 虽然从 十几岁起上帝就带领我进入宣教，但短期旅行改变了关于我应该在宣教中担任什么任务或角色的想法。 实际上我完全改变了我的职业方向：我接受了医学培训，现在正在为将来的圣经翻译做考察。 来自 Mike的回答，他曾在 WEC International位于西非和北非的圣经翻译团队服事了10年。 “也许从一开始就可以往长期方向去走” 如果您合理确定上帝希望您长期从事宣教工作，请从一开始就选择长期。 这会让你马上进入状态，并且你将受益于此。 如果你不确定，但愿意全心全意地追随，那么去到你感兴趣的地区或参与到令你有感动的事工中去获得一个短期的经历，是一个不错的方式。 来自Merle的回答，他曾参与 SIM 在衣索比亚和苏丹服事了21年。 “考虑把它更多地当作一个实地考察，而非一个典型的宣教之旅。” 短期旅行，可以是一种宝贵方式去试试水温并了解成为宣教士会是什么样子。但如果您已经做过一两次短期旅行，那么是时候进行更具战略性的思考了。 开始一段更久，或一段更专注于你知道自己将要做的事情的旅途。 更重要的是，与其加入一个有既定行程和日程的短期团队（同时又想尝试遵循自己的日程），不如考虑自己或与你的配偶或好友一起去你想去的工场。 如果你不确定，可以尝试造访几个可能会做的事工或禾场，如此你可以比较并了解可能会有哪些选择和阻碍。 这种实地考察不会阻碍你或分散你准备长期工作的注意力，反而会成为找到什么是适合你的且如何才能达到那里的重要一步。 您能更好地了解您将要从事的工作，并可以更好地与家人、朋友和支持者分享这一异象。 在我任职的机构中，许多小组都要求新申请人在他们长期任职之前进行实地考察。 我认为这是明智的政策。 来自Marti的回答，他在宣教事工中服事二十年，目前服事于Pioneer。

Original from “不。 让上帝以祂所喜悦的方式指引你去他所喜悦的和地方。”” 你不用为此担心。 我们都不一样。 宣教士传记中充满了那些对特定族群有终生指引的人，例如哈德森·泰勒（Hudson Taylor）有对中国人的呼召。 其他的，就像 C.T. Studd 一样，四处游走。 保罗有往特定的地理或文化的吗？ 他去圣灵带领他去的地方。 我知道自己的方向是在我还是孩子的时候。 我知道上帝想让我做宣教士。 我以为会在韩国，但上帝把那扇门关上。 在一连串的境遇下，祂先带我去加拿大，然后是拉丁美洲服事，特别是服事大学生。在哥伦比亚的 30 年让我们非常珍惜这些人，但我们也曾生活在四个不同的国家，并且服事了很多其他的人。 当我们向祂敞开心扉时，祂会用祂喜欢的时间和方式将负担在我们的心上。 上帝的基本指导是认识并服事祂。 所在的地方是次要的。 我们在南美洲哥伦比亚的学生中服事主多年。 我曾经问过在原住民中工作了数年的欧金尼奥，他是如何进入跨文化事工的。 他回答说：“嗯，主让我们从参与在服事身边的人开始，然后把我们带到还没有信徒的大学里，主从来没有告诉我们什么时候停止。” 来自厄巴纳学生宣教大会的驻地宣教士 Jack Voelkel的回答； 最初在Urbana网站上发表。 此前，Jack曾与Latin America Mission 这一机构在秘鲁和哥伦比亚服侍30年。 其他人的及Jack其他的回答, 请访问Urbana blog. “邀请神先把你配对到一个宣教机构。” 使命政治家拉尔夫·温特用了一个体育的比喻：你所在的球队比你所在的体育场更重要。 让主决定祂想把你放在祂的世界中的哪里。 也许你对明确的、特定的地点兴趣，这将会帮助你对焦对机构的选择。但对大多数人而言，上帝会先给你恩赐和想要回应的渴望。例如，加入 WEC 国际 的人中，约有一半的人并不是从对某地区感到有兴趣开始的，而是他们知道自己被带领加入宣教及该机构。 有些机构有遍布在全球的机会，所以你可以在世界任何地方找到安置的地点。 其他机构则有聚焦的地区，如大欧洲特派团。 机构名称有可能有或有可能没有指出他们聚焦的地地区， 例如，Christian Associates International是一个主要在欧洲工作的部门。 来自 In His Image 国际医疗任务中的宣教动员者…

Original from “试试这三件事” 参与在一个对全世界失丧者没有热情的教会是令人遗憾的。 有些人说你可以这么做: 1. 祷告。是的，祷告。 不，祷告！ 我们可能不再期待上帝行大事，但是我们仍需要去盼望。在教会里组一个小组跟你一起祷告！ 2. 开始服事住在你附近或教会周围的国际人士。 有无数种方法可以接触他们。 也许提供英文日常会话或文法的课程。 Internationals Who Live Among Us一书提供了如何与生活在每个社区里七种不同类型的国际人士互动的点子。 3. 找出教会中认识宣教士的人。 在福音中与这些其他夥伴发展关系。 确保传道人受到良好照顾。 Serving As Sender~Today 一书会有所帮助。 有次有位男士打电话给我，说他感受到上帝呼召他去宣教禾场，但教会不感兴趣。 我挑战他花2年的时间去挑望他的教会对宣教的热情， 他做到了。他的教会后来差派了他的家庭出去，有了很棒的九年的事工。 之后他回到了家乡成为教会的宣教牧师。 等候教会完全支持你的使命是值得的。 来自在 Wycliffe/SIL 和 Emmaus Road International 服事超过 40 年的Neal Pirolo的回答。

Original from “我不知道我是否会成为一位有果效的宣教士。” 我怀疑我是否能成为一位有果效的宣教士。 尽管我的心中充满了想去的渴望，但我对自己能否真正改变阿尔巴尼亚人民的生活充满疑虑。 这些年来，我的疑虑一直存在！ 一方面，我看着我所开始的事工，并且帮助其他人参与在其中，我很满足。但我也意识到，无论我做了什么好事，无论开始了多少事工，或是赢得了多少归向基督的灵魂，都必鉴于我对基督的顺服程度。我的怀疑成 为了一根刺，以至我的成就感或不建立于在我做的工作，而是建立在耶稣基督和祂的公义中。。 我认为我们在工场上的长久取决于我们对上帝恩典的依赖。我们有不确定和感到不足是必须的，帮助我们持续胜任我们眼前的任务。 来自阿尔巴尼亚的 Nathan 的回答，他曾在Christar服事超过 15 年。 “我很惊讶花了这么长的时间才到那里。” 在我的丈夫是助理牧师时，我在短宣事工服事了一年。之后，我们牧养了一个农村教会五年。 这么长的时间看起来是如此的困难。 我们已经准备好了，我认为我们可以贡献很多，来吧! 然后我们去了韩国。 当地的语言、文化、和我们对这个国家的无知，以及我们的傲慢的以为我们知道所有问题的答案，使我们陷入了困境。我们并没有像我们想像中的那样已经准备好了。 我们的确需要那几年的时间。那时我们刚结婚，然后有了2个新生儿。 我们也很穷！ 上帝仁慈地让我们在那里等待了5年，让我们学会了如何一点点依靠他。 我们从韩国的兄弟姐妹那里学到了很多，我们如今的表现更好了，比之前好多了。 来自南非的 Char 的回答，他曾在韩国的 Foursquare 服事，并在中国和非洲独立服事超过 25 年。 “他说： ” 我没有预期到会有同伴之火” 当我们开始谈论参与神的国度扩张时，属灵攻击就会到来，而且通常在我们服事旅程的早期，作为“同伴之火”到来。我的意思是，反对的人通常来自我们意料之外的人：可能是家庭成员、朋友，教会的会友，或是教会事工的领袖。 我们很惊讶、震惊，然后很快地洩气，觉得这不应该是如此！ 让人气馁的是，攻击常常以指控的形式，并且来自认识我们且有同一信仰的人。 我们认为这些人应该是支持我们的，然后我们发现，他们所说关于我们的事，是不友善且常常不是事实。 同伴之火! 我们该怎么办？ 首先，我们做经文指示我们做的：坚定站立。 这意味着我们不放弃也不逃跑。 我们也不尝试攻击， 我们坚定站立: – 坚定我们的信念，我们正在顺服上帝在我们生命中的指示 – 坚定我们的信心，上帝确切地知道现在正在发生的事情，并且知道如何保护我们 – 坚定我们跟随耶稣的承诺，不论代价如何 – 坚定我们的认知，敌人会在我们抵抗他时逃跑（雅各书 4:7） 这主题是-The Journey…

向其他人求证答案，然后将他们的姓名、职务角色和国家/地区放在答案下方。 来自 Hersey的回答 – 一位宣教士及某宣教机构的中国区领袖。 当初，我感受到上帝在呼召我在跨文化的宣教中服事祂。 然而，我对宣教几乎一无所知，因为我才刚信耶稣几个月。 我持续祈祷并且寻求上帝的指引。 当我参加了第一个海外短宣时，上帝确认了祂的呼召。 短宣之旅是听到上帝的旨意的最佳方式之一。 来自 郑立 的回答 – 一位来自东南亚的宣教士及某宣教机构的东亚区领袖。 当Jim Elliot在考虑宣教时，他不知道该去哪里，也不知道该怎么做。 但他有两个构想， 所以他开始与一位在印度和另一位在厄瓜多尔的宣教士通信。 鑑于他收到的信息，他做出了选择：厄瓜多尔。 但在做决定之前，他先做了很多思考和祈祷。 这不是一个疯狂的猜测，而是一个对承诺给予引导的上帝信心的行动。 Jim以前常说： “你不能驾驶一辆停的车 “。 往你相信上帝带领你的方向前进是有意义的，相信祂是一位信实的牧羊人，正带领你走向正义的道路。